Άνοιξη στο Παρίσι

Συναντηθήκαμε για πρώτη φορά εντελώς τυχαία Σε μια υπέροχη φωτεινή ηλιόλουστη μέρα της Άνοιξης, ήταν η πρώτη του Μαΐου όπως θυμάμαι. Ακόμα και τώρα το θυμάμαι καθαρά, Αν και έχουν περάσει σχεδόν τέσσερις δεκαετίες. Περπατώντας κατά μήκος της λεωφόρου Haussmann, λίγο έξω από το Magasin au Printemps.

Δεν κοίταζα πού πήγαινα, Ονειροπολώντας ως συνήθως, αποσπασμένος Από τα όμορφα κορίτσια που πουλούσαν τα τσαμπιά τους από κρίνο της κοιλάδας, το γλυκό τους άρωμα που προκαλεί ευχάριστες σκέψεις περασμένων ερωτικών και πλούσιο με την υπόσχεση μελλοντικών χαρών Στην αγκαλιά ενός όμορφη γυναίκα. Θα μπορούσες να πεις ότι χτύπησε ο ένας τον άλλον, αλλά πιο ειλικρινά την χτύπησα, κυριολεκτικά σε έβγαλα την ισορροπία, έτσι που κόντεψε να πέσει στο πεζοδρόμιο, αλλά αφού έπεσε στα ψηλοτάκουνα της για μερικές ανήσυχες στιγμές, ευτυχώς εκείνη ανέκτησε την ψυχραιμία σου, Αν και έπρεπε να ρίξει τα πακέτα της με τα πολύχρωμα περιτυλίγματα με κορδέλες σκορπισμένα σε αταξία γύρω από τα πόδια μου. Έσκυψα για να τα ανασύρω και καθώς σηκώθηκα, έβγαλα λόγια συγγνώμης, ντροπιασμένος από την αδιανόητη ανέχεια μου. Το οποίο δέχτηκε με ευγένεια.

«S'il vous plaît accepter mes excuses sincres, C'tait trs maladroit de moi Mademoiselle, Laissez-moi vous aider avec ces choses», είπα στα πολύ καλύτερα μαθητικά γαλλικά. «Ευχαριστώ κύριε», απάντησε, «pas de mal, And it Madame», υποδεικνύοντας το δαχτυλίδι στο δεξί της χέρι που, μου είπε αργότερα, ήταν το έθιμο της Ισπανίδας μητέρας της, αν και η ίδια ήταν Γαλλίδα, να έχει ένας Γάλλος πατέρας. «Πρέπει να μου επιτρέψεις να σου αγοράσω καφέ», είπα, «και ίσως ένα ζαχαροπλαστείο», Αλλά εκείνη αποδοκιμάστηκε, λέγοντας ότι ήταν απασχολημένη, προτείνοντας δείπνο εκείνο το βράδυ. Ξαφνιάστηκα λίγο μέσα μου στο όνομα του μικρού εστιατορίου που ανέφερε, το οποίο, αν και εξαιρετικό, ήταν ακριβό, αλλά ήταν τόσο γοητευτικό και όμορφο που συμφώνησα χωρίς άλλη σκέψη.

Εξάλλου, με γοήτευε η προοπτική μιας απολαυστικής και αποτρεπτικής βραδιάς στην οικεία παρέα μιας τόσο σαγηνευτικής κοπέλας. Και η νόστιμη πιθανότητα μιας αμοιβαία ευχάριστης σχέσης Έκανε την ερωτική μου καρδιά να χτυπά πιο γρήγορα Οι Γάλλοι είναι πολύ πιο εξελιγμένοι σε θέματα σεξ από εμάς τους Βρετανούς. Δεν γίναμε εραστές εκείνο το βράδυ, Παρόλο που παραδέχτηκε ότι ο γάμος της παρέμεινε ανολοκλήρωτος μετά από περισσότερα από πέντε χρόνια, ο ηλικιωμένος σύζυγός της Φαινόταν αδιάφορος για το σεξ, ή μάλλον, ήταν ανίκανος. Ήταν μια χήρα με μεγάλα παιδιά, και υπέθεσα, σωστά αποδείχτηκε, ότι το μόνο που ήθελε ήταν μια γοητευτική και κομψή οικοδέσποινα για να διασκεδάσει και να εκτρέψει τους συνεργάτες του.

Αυτή η αποκρουστική συμφωνία είχε γίνει από τον πατέρα της και χωρίς τη συγκατάθεσή της Τέτοια πράγματα δεν ήταν ακόμα άγνωστα εκείνες τις μέρες. Κατά τους μήνες που ακολούθησαν τη συνάντησή μας, την φλέρταρα με φλογερή ευγένεια, έντονα ευαίσθητη στους ενδοιασμούς της, αλλά γνωρίζοντας ότι η οριστική παράδοσή της, όταν έρθει, θα ήταν αμετάκλητη. Κάθε μέρα που περνούσε έπεφτα πιο βαθιά κάτω από τα ξόρκια της ομορφιάς και της γοητείας της Μέχρι που αυτό που ήταν απλώς ο απλός πόθος άνθισε σε συντριπτικό πάθος. Ήταν μια άλλη υπέροχη ανοιξιάτικη νύχτα που τελικά έγινε ερωμένη μου, Επιτρέποντάς μου να πάρω την παρθενιά της, Όταν μετά την πρώτη αρχική της συστολή αποκάλυψε ένα πάθος τόσο μεγάλο όσο το δικό μου.

Το σαγηνευτικό άρωμα των Spring Lilies Still με φέρνει πίσω σε εκείνες τις μεθυστικές εβδομάδες της αρχής της ερωτικής μας σχέσης. Ήμασταν διακριτικοί στην αρχή, αλλά όσο περνούσε ο καιρός, δίναμε προσοχή στους ανέμους, αδιαφορώντας για την σκληρή κρίση του κόσμου. Μοιραζόμαστε ακόμα τέτοιες υπέροχες αναμνήσεις από μέρες και νύχτες ευτυχισμένης ανακάλυψης Στο ταξίδι μας της αμοιβαίας επιθυμίας στον παράδεισο της τέλειας ένωσης. Γελάμε μαζί καθώς θυμόμαστε Απογεύματα να κάνουμε έρωτα στο μακρύ γρασίδι Από κάποιο κρυμμένο τέλμα του Σηκουάνα Ύμνο από τα καλέσματα των βατράχων στα καλάμια.

Όταν τελικά πέθανε ο σύζυγός της, ήμασταν ελεύθεροι να στήσουμε μαζί το σπίτι, Αν και ποτέ δεν αναζητήσαμε την έγκριση της εκκλησίας ή του κράτους, μόνο ευλογημένοι, σε έναν αληθινό γάμο καρδιών, μυαλών και ψυχών. Και τώρα, παρόλο που το πέρασμα του χρόνου άφησε τα ίχνη του στο πρόσωπο του εραστή μου Αυτά είναι απλώς τα φιλικά σημάδια της χάρης, Και φαίνεται εξίσου λαμπερή σήμερα, Καθισμένη στο συρτάρι της χτενίζοντας τα μαλλιά της, στεφανωμένη με ένα φωτεινό χρυσό φωτοστέφανο Από τη λάμπα στο περίπτερο δίπλα στην καρέκλα της, όπως εκείνη τη χαρούμενη μέρα συναντηθήκαμε τυχαία σε έναν δρόμο στο Παρίσι την Άνοιξη. Καθώς την παρακολουθώ κάθε βράδυ στο σκοτάδι Στη ζεστή οικειότητα του δωματίου μας, Παραπλανημένη ακόμα από τον τρόπο που γδύνεται Και το άρωμα του γυναικείου αρώματος της, Εκτελώντας εκείνες τις βασικές νυχτερινές τελετές, Γνώριμο από τα χρόνια μας μαζί. Νομίζω ότι μόνο από τις απολαύσεις του κόσμου, Το όραμα της, ερωμένης και αληθινής νύφης, που προετοιμάζεται να έρθει στο κρεβάτι μου, δεν θα παραλείψει ποτέ να εμπνεύσει τις αισθήσεις μου.

Γιατί μόνο όταν αφαιρεθεί η τεχνοτροπία, Και η ομορφιά ξεσκεπαστεί για να ανάψει.

Παρόμοιες ιστορίες