Η Άννι και εγώ, οι πρώτες μέρες, κεφάλαιο 7

Ετσι είμαι εγώ…

🕑 10 λεπτά λεπτά Ιστορίες αγάπης Ιστορίες

Τα δύο πρώτα σκάφη παραδόθηκαν στο Σάρντλοου και ήμουν νωρίς και στο σημείο όταν μπήκαν τα φορτηγά. Κατέβασα το πρώτο φορτηγό και του είπα πού να πάει, αλλά φαινόταν απρόθυμος να υπακούσει στις οδηγίες μου. «Υπολόγισε ότι θα περιμένω τον γκάφερ», είπε κυκλοθυμικά, οπότε πήγα στον δεύτερο οδηγό και επανέλαβα αυτό που είχα πει στον πρώτο φορτηγατζή. «Γιατί δεν πάει πρώτος;». «Α, νομίζω ότι θέλει ξεκούραση».

«Εντάξει, φίλε», είπε και οδήγησε γύρω από το πρώτο φορτηγό. Μέχρι να λύσει τη βάρκα, είχα πάρει τον γερανό και τον έβαλα ανάμεσα στο φορτηγό και το νερό. Έριξα τα πόδια, τα έπιασα στη θέση τους, έλεγξα το αλφάδι στην καμπίνα και, δεκαπέντε λεπτά αργότερα, ο οδηγός έβγαινε έξω με ένα μεγάλο χαμόγελο στο πρόσωπό του, πιθανότατα λόγω του χαρτονομίσματος των δέκα λιρών που του είχα δώσει. «Ε, παιδί μου», φώναξε ο πρώτος οδηγός, «πότε θα έρθει ο γκάφερ;». «Μιλάς μαζί του», είπε ο Φρανκ, ερχόμενος πίσω από το φορτηγό.

Το έβλεπε από τότε που μπήκαν μέσα. "Τι, γαμημένο παιδί;" Έδειχνε έκπληκτος και όταν έκανα μια βόλτα και ρώτησα τον Frank αν ήθελε να πιει ένα φλιτζάνι τσάι στο καφέ, το πρόσωπό του έπεσε ακόμη περισσότερο. «Τι γίνεται με το φορτίο μου;». Ο Φρανκ γέλασε.

"Αυτό το γαμημένο παιδί, όπως το έθεσες, είναι περίπου τριάντα χρόνια νεότερος από σένα, φίλε, αλλά περίπου σαράντα χρόνια μπροστά σε ωριμότητα. Τώρα, είτε ετοιμάζεις το σκάφος λυμένο για να ξεφορτώσει αυτό το γαμημένο παιδί, είτε μπορείς να επιστρέψεις Το ταξί σου και φύγε. Η επιλογή είναι δική σου.

Είτε έτσι είτε αλλιώς, εγώ και το γαμημένο παιδί θα επιστρέψουμε σε περίπου δεκαπέντε λεπτά. Ήταν λυμένο όταν επιστρέψαμε και ολοκληρώσαμε τη δουλειά σε μια σκυθρωπή σιωπή. Δεν πήρε ένα «Θα μάθουν, νεαρέ Ντέιβιντ», είπε ο Φρανκ.

«Θα μάθουν». Ο οδηγός επέστρεψε δύο μέρες αργότερα και ήταν εξίσου χρήσιμος με τους άλλους οδηγούς. Πήρε το φιλοδώρημα των δέκα λιβρών του.

Ο Φρανκ είχε δίκιο, είχε μάθει. Δεν υπήρχαν πια λόξυγκας με κανένα από τα φορτία και όλοι οι οδηγοί έφυγαν χαρούμενοι, αλλά εγώ ήμουν πιο χαρούμενος. Είχα κερδίσει είκοσι λίρες για το ξεφόρτωμα και τον ανεφοδιασμό κάθε σκάφους και ο γάμος μου με την Άννι ήταν λιγότερο από δύο εβδομάδες μακριά. Τώρα είχα μια προσωρινή άδεια οδήγησης και μπορούσα να οδηγήσω στους δρόμους με πιστοποιημένο οδηγό.

Είχα κάνει μερικά μαθήματα από τον Φρανκ και με είχε ρωτήσει για τον Κώδικα Αυτοκινητοδρόμων. Ήμουν σίγουρος ότι θα περνούσα το τεστ μου όταν έρθει η ώρα. Ήρθε νωρίτερα από όσο περίμενα. Έλαβα ένα γράμμα που έλεγε ότι μου είχε κλείσει τεστ στις δέκα το πρωί… την ημέρα που παντρευόμουν! Δεν το είπα στην Άννυ, αλλά ο Φρανκ θεώρησε ότι ήταν αστείο, μετά με πήγε να κοιτάξω το παλιό Rover.

«Η Νάνσυ πιστεύει ότι πρέπει να σου το δώσουμε ως γαμήλιο δώρο», είπε. "Και πρέπει να κάνω ό,τι μου λέει. Ορίστε, είναι δικό σου." Μου πέρασε τα κλειδιά. Συνέχιζε να κάνει τέτοια πράγματα, πράγματα που με άφηναν άφωνο.

Είχα εξοικονομήσει σχεδόν χίλιες λίρες για να το αγοράσω και μου το είχε δώσει πρόχειρα! «Δεν ξέρω τι να πω, Φρανκ». Σχεδόν με έπνιξαν οι λέξεις. "Το πρωί της δοκιμής σου, θα σε πάρω με το αυτοκίνητό σου, θα σε πάω εκεί και θα σε περιμένω.

Όταν περάσεις, θα σε οδηγήσω πίσω εδώ και μετά μπορείς να πάρεις την Άννυ σε αυτό και να πας στο ληξιαρχείο γραφείο. Πώς ακούγεται αυτό;». «Θα τρελαθεί, Φρανκ». Γέλασε. «Ναι, μάλλον θα το κάνει, παλικάρι».

Την ημέρα του γάμου μου, ήμουν τόσο νευρικός όσο ένα γατάκι. Η Άννι είχε περάσει το προηγούμενο βράδυ στο σπίτι με τη μαμά της, ο Φρανκ με είχε βγάλει για μερικές μπύρες σε μια παμπ που ανήκει σε έναν φίλο του, δεν είναι ανόητο, παντρευόμουν αλλά ήμουν πολύ μικρός για να πίνω νόμιμα; και είχα περάσει τη νύχτα στο σπίτι του. Η Νάνσυ μπερδεύτηκε γύρω μου σαν μάνα κότα. "Έχεις καθαρό μαντήλι; Έχεις το δαχτυλίδι;" Ευλόγησέ την, απολάμβανε την κάθε στιγμή. Τελικά, ήρθε η ώρα να φύγω για τη δοκιμή μου.

Ο εκπαιδευτής ήταν ένας άντρας γύρω στα σαράντα. Εξέτασε την άδεια μου και μου είπε να μπω στο αυτοκίνητο. Μετά αναστέναξε και γούρλωσε τα μάτια του.

«Στη θέση του οδηγού, παρακαλώ». Ωχ! "Τραβήξτε επάνω ακριβώς μέσα στην πύλη, παρακαλώ. Διαβάστε μου την ταξινόμηση αυτού του μπλε αυτοκινήτου εκεί".

Έκανε σημειώσεις. «Όταν πέφτω το χέρι μου, θέλω να κάνεις μια επείγουσα στάση σαν να έχει σκάσει ένα παιδί μπροστά σου». Το έκανα και έπρεπε να κάνω μια εκκίνηση σε ανηφόρα και επίσης να φιλτράρω την κυκλοφορία σε έναν δρόμο με διπλή άμαξα.

Πίσω στο κέντρο δοκιμών, καθίσαμε στο αυτοκίνητο ενώ μας έκανε διάφορες ερωτήσεις σχετικά με τον Κώδικα Αυτοκινητοδρόμων. «Συγχαρητήρια», είπε επίσημα, δίνοντάς μου ένα πράσινο χαρτί. είχα περάσει! Ήμουν διπλωματούχος οδηγός! Μπήκα στη θέση του συνοδηγού για να επιστρέψω στη θέση του Φρανκ, αλλά εκείνος χαμογέλασε και μου είπε να οδηγήσω.

«Είναι το αυτοκίνητό σου, Ντέιβιντ». Η Νάνσυ με αγκάλιασε και με φίλησε και πήγα να παραλάβω τη νύφη μου. «Τι κάνεις που το οδηγείς;» απαίτησε και μετά έβγαλε μια κραυγή χαράς όταν της το είπα.

Με φίλησε και με αγκάλιασε και η μαμά της έπρεπε να φτιάξει το μακιγιάζ της. Οι γονείς μου ήταν στο ληξιαρχείο. Η μαμά μας χαιρέτησε με ένα φιλί και ο μπαμπάς φαινόταν να έψαχνε για ένα χτύπημα εγκυμοσύνης.

Η Τζούλι ήταν εκεί και ήδη έκλαιγε. Ο ιδιοκτήτης μου και η γυναίκα του ήταν εκεί, αλλά οι άλλοι καλεσμένοι ήταν απλώς φίλοι και η οικογένεια της Άννυ. Είκοσι λεπτά αργότερα, ήμασταν άντρες και σύζυγοι και ήμουν η πιο ευτυχισμένη δεκαεπτάχρονη στη Βρετανία.

Ο θείος της Άννυ, ο Μπομπ, μας είχε κάνει δεξίωση στην παμπ του στο Γουίλινγκτον. Ένας στόλος αυτοκινήτων μας μετέφερε εκεί και ο Μπομπ ανακοίνωσε ότι, καθώς ήταν ένα ιδιωτικό πάρτι, η Άννι και εγώ μπορούσαμε να απολαύσουμε ένα ποτό. Το κάναμε και ήταν ένα υπέροχο πάρτι, η Τζούλι ήταν πολύ μακριά στο ποτό και φοβόμουν ότι μπορεί να αφήσει κάποια μυστικά να γλιστρήσουν.

Αλλά ήταν τόσο καλή όσο χρυσός, μόνο που ρώτησε ήσυχα πότε σκόπευα να διαπράξω μοιχεία μαζί της. «Όταν με αφήνει η γυναίκα μου». «Μην το αφήσεις πολύ, ε;». «Δεν υπάρχει κίνδυνος, Τζούλι». Το πάρτι διαλύθηκε περίπου τα μεσάνυχτα.

Αυτά που δεν ήταν αρκετά για να οδηγήσω παραγγελθέντα ταξί, και έψαξα τον Μπομπ για να πληρώσω τα πάντα. Μου έσφιξε το χέρι και μου είπε ευχάριστα, "Piss off, David. "Ω, όχι, θείος Bob", είπε η Annie. "Ήταν πολύ ωραίο που φόρεσες. Αφήστε τον Ντέιβιντ να το πληρώσει.» «Εντάξει, έλα εδώ», είπε και μετά τη φίλησε.

«Η πληρωμή ελήφθη με ευχαριστίες. Τώρα ξεφύγαμε." να πληρώσω μετρητά. Τον καιρό που δούλευα για τον Φρανκ, είχα σώσει χιλιάδες και δεν ήμουν ακόμη δεκαοκτώ. Ως παντρεμένη γυναίκα, οι μισθοί της Άννυ ανέβαιναν στις δέκα λίρες την εβδομάδα. Η Νάνσυ είπε ότι θα αυξηθούν στα δεκαπέντε όταν έγινε δεκαοκτώ.

Δουλέψαμε σκληρά και οι δύο, αλλά, για να είμαι ειλικρινής, μας άρεσε αυτό που κάναμε. Οι τιμές μου είχαν παραμείνει οι ίδιες, αλλά ο Φρανκ με προσέλαβε με τον γερανό και με πλήρωνε είκοσι λίρες την ημέρα όταν ήμουν με μίσθωση. Μερικές μέρες δούλευα δώδεκα ώρες ή περισσότερες, αλλά το τραπεζικό μου υπόλοιπο μεγάλωνε κάθε λεπτό.

«Κοίτα το, Ντέιβιντ.» Καθόμασταν στο σπίτι μια Κυριακή πρωί, και η Άννυ έβλεπε έναν άντρα που έβαζε ένα «For Πινακίδα πώλησης στον μπροστινό κήπο του μικρού εξοχικού σπιτιού απέναντί ​​μας. «Αναρωτιέμαι πόσο είναι;» είπα αλλά είχε φύγει. Μίλησε στον άντρα και εκείνος χαμογέλασε και απάντησε πριν της το δώσει mething και έτρεξε πίσω σε μένα, ενθουσιασμένη κουνώντας το χέρι και γελώντας. "Μου έδωσε τα κλειδιά να κοιτάξω. Έλα, μας περιμένει τώρα.".

"Πόσο κοστίζει?" τη ρώτησα καθώς τρέχαμε απέναντι από το δρόμο. "Υπολογίζει περίπου επτά χιλιάδες. Αλλά, αν χρειάζεται δουλειά και πληρώνουμε μετρητά, ποιος ξέρει;".

Είχε δύο δωμάτια και μια κουζίνα στο ισόγειο, δύο υπνοδωμάτια και ένα μπάνιο στον επάνω όροφο. Αλλά ο κήπος με ενδιέφερε. Έμοιαζε να είναι περίπου ένα ολόκληρο στρέμμα. Η οροφή χρειαζόταν οπωσδήποτε εκ νέου κάλυψη, αλλά το ήθελα.

Τον ευχαριστήσαμε και σημειώσαμε τον αριθμό στην πινακίδα και τρέξαμε πίσω στο διαμέρισμα. Τηλεφώνησα στον Φρανκ. «Κάνεις τίποτα αυτή τη στιγμή;». «Όχι πολύ, γιατί;». "Μπείτε στο αυτοκίνητο με τη Νάνσυ και έλα εδώ.

Θέλω να δεις κάτι". "Τι είναι αυτό?" ρώτησε. «Τεράστια λεφτά», είπα και τηλεφώνησα. Ήταν μαζί μας σε λιγότερο από μισή ώρα, ανυπόμονοι να μάθουν για τι ήμουν τόσο ενθουσιασμένος. "Κοίτα πέρα ​​από το δρόμο, Frank.

Πες μου τι βλέπεις.". "Λίγα μαγαζιά, σπίτια, ένα εξοχικό προς πώληση. Α, βλέπω, είναι ένα εξοχικό σε μια γωνία. Τι είναι πίσω από αυτό, Ι. Αναρωτιέμαι".

«Τίποτα, όλα είναι κήπος, Φρανκ». "Ναι; Λοιπόν, ξέρω ότι έχει ήδη χορηγηθεί πολεοδομική άδεια για ολόκληρη αυτήν την περιοχή. Έλα", είπε και βγήκε αστραπιαία από την πόρτα. «Κόλαση, Ντέιβιντ».

Χαμογέλασε καθώς κοιτούσαμε πάνω από τον απέραντο κατάφυτο κήπο. «Κοιτάμε ένα χρυσωρυχείο». «Αυτό σκέφτηκα». "Μα γιατί μου το λες; Γιατί να μην το αγοράσεις μόνος σου;".

Γιατί σου χρωστάω τα πάντα και είσαι πολύ πιο σοφός από εμένα. Μισό μισό;» Άπλωσα το χέρι μου. «Μισό μισό.» Γέλασε και τινάξαμε πάνω του. Κλείσαμε και τα είκοσι οκτώ σκάφη για την επόμενη εβδομάδα, έτσι ο Φρανκ και εγώ πήγαμε στους κτηματομεσίτες την επόμενη μέρα για να ολοκληρώσουμε μια συμφωνία για το εξοχικό. Ο διευθυντής τηλεφώνησε στην τράπεζα του Franks για να επιβεβαιώσει ότι ήταν καλός για τα μετρητά και το εξοχικό ήταν δικό μας.

Πήγαμε στην τράπεζά μου, όπου πήρα το μισό μου και το έδωσα στον Frank. Δεν ζήτησα ούτε απόδειξη Ούτε περίμενα κάτι τέτοιο· είχαμε μια τέτοια σχέση. Αυτό που κάναμε, όμως, ήταν να δημιουργήσουμε μια εταιρεία με τέσσερις διευθυντές, τον Frank, τον εαυτό μου, τη Nancy και την Annie.

Το ονομάζαμε «Τέσσερις τετραγωνικές συμμετοχές» και τα μόνα μας περιουσιακά στοιχεία ήταν ένα στρέμμα γης και ένα παλιό εξοχικό. Την επόμενη μέρα, ήμουν στο σπίτι του Φρανκ όταν είπε: «Πουλάω το αρτοποιείο, Ντέιβιντ. Έχω πάρει πάρα πολλά και δεν μπορώ να του δώσω τον χρόνο που χρειάζεται.".

"Ουάου", είπα, "αυτή είναι μια μεγάλη απόφαση.". "Ναι", έγνεψε καταφατικά. "Ο παππούς μου το ξεκίνησε, εκείνος το πέρασε στον μπαμπά μου και εκείνος μου το έπεισε.» «Τον έπεισα», είπε η Νάνσυ, μπαίνοντας και κάθισε στο γόνατό του. «Δούλεψε σαν σκύλος σε όλη μας την έγγαμη ζωή. Θέλω πίσω τον άντρα μου.» Τους κοίταξα και, για πρώτη φορά, είδα έναν άντρα και μια γυναίκα που αγαπούσαν ο ένας τον άλλον αληθινά και βαθιά.

«Ό,τι θέλεις να κάνω Φρανκ», είπα ήσυχα, «εγώ» Θα το κάνω.» «Το ξέρω», χαμογέλασε. «Θα σου πω κάτι τώρα. Δεν ξέρω πώς θα το πάρεις, μπορεί να γελάσεις. Δεν ξέρω, αλλά είναι το μεγαλύτερο και ενδεχομένως το καλύτερο πράγμα που μου έχει συμβεί.» Η Άννι μπήκε και κάθισε στο γόνατό μου. «Νομίζω ότι το ξέρω ήδη, Φρανκ», είπε και κοίταξε τη Νάνσυ.

Είσαι έγκυος, έτσι δεν είναι;» Η Νάνσυ έγνεψε καταφατικά, χαμογελώντας. "Ναί.". Τότε η Άννυ με ξάφνιασε. Γυρίζοντας να με κοιτάξει, είπε, «Το ίδιο κι εγώ».

Παρόμοιες ιστορίες