Γαμημένο στη βροχή

★★★★★ (< 5)

Πώς λες «συγγνώμη» στον άντρα σου;…

Κανονικά, αν κάνω στον σύζυγό μου μια καλή, συγκλονιστική πίπα πριν του πω δύσκολα νέα, διευκολύνει τα πράγματα και είναι πιθανό να πάρω τον τρόπο που ξέρετε, ένα κουτάλι γεμάτο ζάχαρη και όλα αυτά. Ωστόσο, αυτή τη φορά δεν είχα την ευκαιρία. Εδώ ήμουν ξαπλωμένος, θα μπορούσα να προσθέσω μάλλον με λαχτάρα, σε ένα king size κρεβάτι, σεντόνια από αιγυπτιακό βαμβάκι που πλαισιώνουν προσεκτικά το σφιχτό μου σώμα Bruce Lee, όσο πιο φιλόξενο θα μπορούσε κάθε εταίρα 6000 £ την ώρα.

Αλλά αντί να μπαίνουμε στην κρεβατοκάμαρα του αρχοντικού μας στο Λονδίνο, τα μάτια σκάνε από την πείνα (είχαμε μόλις χωρίσει τρεις συνεχόμενους μήνες ενώ τελείωνα το ραβινικό σχολείο στην Αμερική) και λαχταριστά (φρέσκα κουλούρια, το αγαπημένο του φαγητό, αχνιστά στο κομοδίνο δίπλα στο κρεβάτι), μπήκε μέσα με μάτια κόκκινα από θυμό και στόμα στριμμένο από απογοήτευση. Έριξε την μισοολοκληρωμένη αίτηση για ένα διδακτορικό στα πόδια μου τόσο σκληρά, που νόμιζα ότι μου είχαν κόψει τα δάχτυλα των ποδιών. «Θα είμαι στο κλαμπ μου», δήλωσε πριν βγει θύελλα.

Μόλις κατέβηκε, χτύπησε την πόρτα του δρόμου τόσο δυνατά, που το ένιωθα στην καρδιά μου. Σκατά. Είχα βγάλει τα χαρτιά μόνο για να ανακτήσω τη διεύθυνση email του γραφείου εισαγωγής. Είχα μερικές ερωτήσεις και υπολόγισα ότι μόλις απαντηθεί θα μπορούσε να μετριάσει το χτύπημα. Πρέπει να ξέχασα να ξαναβάλω το πακέτο της αίτησης στην τσάντα του messenger μου, όπου το είχα κρατήσει κρυμμένο από τότε που επέστρεψα στο Ηνωμένο Βασίλειο μετά τη χειροτονία μου τον Ιούνιο.

Ήξερε ότι ήθελα να γράφω, όχι να τείνω σε κάποια εκκλησία. Αλλά δεν του είχα πει ότι ένας από τους καθηγητές μου με είχε συστήσει σε ένα σπουδαίο πρόγραμμα που θα μπορούσε να τριπλασιάσει τις εκδοτικές μου δυνατότητες. Ο Άνγκους ήταν πλούσιος, πολύ πλούσιος και είχε πει ότι θα "δημοσιεύσει ό,τι γράψετε και θα αγόραζε κάθε αντίτυπο" αν κάτι τέτοιο θα με έκανε ευτυχισμένη.

Δεν κατάλαβε ότι οι πωλήσεις δεν ήταν αυτό που έψαχνα ο σύζυγός μου είναι ένας επιτήδειος πολιτικός (μέλος της Βουλής των Λόρδων, τελικά), ένας οξυδερκής επιχειρηματίας (σας είπα ότι ήταν πλούσιος και κόμης; ?), και ένας λαμπρός φίλος και εραστής (δεν θα δεχόμουν τίποτα λιγότερο), αλλά μόλις αποφοίτησε από το Eton και εγκατέλειψε την κληρονομιά του στην Οξφόρδη. Επιπλέον, η θρησκεία τον βαρέθηκε (πέρυσι αποκοιμήθηκε κατά τη διάρκεια των Χριστουγεννιάτικων ακολουθιών στην τοπική ενορία του κτήματος μας στο Κάρντιφ, η θεία του Νόρα ήταν έξαλλη όταν άρχισε να ροχαλίζει!). Έτσι, αν και ήταν «υποστηρικτικός» στις σπουδές και τις φιλοδοξίες μου, δεν το πήρε και έκανε άλλα όνειρα για το μέλλον μας.

Ήθελε παιδιά, τρία για την ακρίβεια. Όσο πλησίαζα στη χειροτονία, τόσο περισσότερο το έλεγε σε κάθε συνομιλία, κατά τις επισκέψεις του Σαββατοκύριακου (πετούσε το ιδιωτικό μας τζετ, το William Mason, στη Φιλαδέλφεια όποτε μπορούσε, σας είπα ότι ήμασταν πλούσιοι, δεν είμαι;), και μέσα από καρτ ποστάλ με βίντεο που τον έδειχναν να παίζει με τα παιδιά της μικρότερης αδερφής μου. Κάποια στιγμή, μου έστειλε ακόμη και αιτήσεις για προγράμματα υιοθεσίας στο εξωτερικό και οργανισμούς παρένθετης μητρότητας. Μην με παρεξηγείτε, αγαπώ τα παιδιά. Τίποτα δεν ζέστανε την καρδιά μου περισσότερο από το να ακούω την τετράχρονη ανιψιά μου να φωνάζει «Θείος Ντε Ντε» όταν γύρισα σπίτι στο Morganwg, το κτήμα στο Κάρντιφ, ή να ακούω τον ανιψιό μου να γελάει όταν το σήκωσα.

Και ξέρω πόσο σημαντικό ήταν τώρα που ο Άνγκους ήταν τόσο ντροπαλός τριάντα πέντε να έχει έναν κληρονόμο, κάποιον που θα του μεταβιβάσει όλα όσα είχαν συντηρήσει ο ίδιος και οι πρόγονοί του, ενώ άλλοι Βρετανοί αριστοκράτες και ευρωπαίοι βασιλιάδες είχαν απομακρυνθεί και μειώσουν την καταγωγή τους σε άχρηστους τίτλους. Το ήθελα κι εγώ, απλώς, είμαι τέσσερα χρόνια νεότερός του και εξακολουθώ να διψώ για λίγη φήμη από μόνη μου. Αποφάσισα να καλύψω το απογοητευμένο πέος μου με ένα γκρι παντελόνι και λευκό μπλουζάκι. Μετά κατευθύνθηκα κάτω για ένα cupper τίποτα δεν μπορεί να λυθεί με ένα φλιτζάνι τσάι, αλλά τα πράγματα δεν έγιναν ποτέ χειρότερα όταν ένα ήταν στο χέρι σας.

Όταν έφτασα στην κουζίνα, ήταν η φίλη μου και συνάδελφός μου κατάσκοπος, η Γουίτφιλντ καθισμένη στην είσοδο και η αδερφή μου η Σιάρα με το κουτάλι τάιζε το μωρό της. «Ο βραστήρας είναι ακόμα ζεστός». Την κοίταξα σαν να τη ρωτούσα Πώς το ήξερες; αλλά το μόνο που έκανε ήταν να γουρλώσει τα μάτια της. «Εσείς οι δυο περνάτε περισσότερο χρόνο τσακώνοντας ο ένας με τον άλλον παρά μέρες τις μέρες που φτιάχνετε από οποιοδήποτε ζευγάρι που ξέρω. Τίποτα δεν έχει αλλάξει από τότε που συναντηθήκατε για πρώτη φορά, αγαπητέ αδερφέ, μόνο αυτό για το οποίο πρέπει να ζητήσετε συγγνώμη».

«Πώς ξέρεις ότι φταίω εγώ αυτή τη φορά;» Τώρα ήταν η σειρά του Γουίτφιλντ να γουρλώσει τα μάτια του. «Θα πάω να δω πώς πάει η κατασκευή, βεβαιωθώ ότι ο Mishiko δεν έχει σκοτώσει τους εργάτες». Αυτός και η σύζυγός του επέβλεπαν την κατασκευή ενός παραρτήματος στο αρχοντικό που ονομάζαμε Churton Place. Αυτοί, μαζί με την αδερφή μου και τον σύζυγό της (που ήταν λάτρης της μεγάλης μου ιστορίας, αλλά το έχω ξεπεράσει) ήταν μέρος του πληρώματος μας που χειριζόταν τις κατασκοπευτικές εκστρατείες για το "Department of Alien Affairs" του MI-6. Ήμασταν περισσότερο στη σειρά των debunkers παρά Torchwood ή Mulder και Skully.

Ο χώρος του σπιτιού μας γινόταν μάλλον στενός και έτσι αποκτήσαμε τα διπλανά κτίρια για να κάνουμε χώρο για όλους εμάς και τα παιδιά, ιδιαίτερα από τη στιγμή που η Ciara ήταν ξανά έγκυος και η Jenn, το υιοθετημένο παιδί του Mishiko και της Whitfield έμπαινε στην εφηβεία. Αν και ζούσαμε περισσότερο σαν λαός της εργατικής τάξης από το Eastenders ή την Coronation Street - μια αταίριαστη οικογένεια κολλημένη κάτω από μια στέγη - συνήθως μου άρεσε, εκτός από εκείνες τις φορές που όλοι γνώριζαν την επιχείρησή μου πριν από μένα. Σου είπα ότι έχουμε και σκύλο και γάτα που μιλάει; Το μωρό Ελιέζερ δυσκόλευε την αδερφή μου και μόλις με είδε άπλωσε τα μικροσκοπικά του χέρια για να τον πάρω. Η Σιάρα έγνεψε καταφατικά και, ενώ τον σήκωνα με μπούκια και φιλιά, μου έφτιαξε ένα φλιτζάνι από το αγαπημένο μου Glengettie.

«Φαινόταν πραγματικά τρελός;» Ρώτησα αφού έβαλα το ζαλισμένο παιδί στην αγκαλιά μου. «Ναι», είπε ξεκάθαρα. "Εννοώ πραγματικά Ντέσμοντ! Πώς μπορούσες;" Η Ciara με φώναζε με το όνομά μου μόνο όταν ήταν στενοχωρημένη μαζί μου, αλλιώς ήταν το παρατσούκλι μου, Deetz.

«Σου είπε τίποτα;» "Σωστά. "Γεια σου κουνιάδα, ξέρεις γιατί ο σύζυγός μου αναβάλλει τη γονεϊκότητα υπέρ κάποιου διδακτορικού προγράμματος;" Δεν είναι πιθανό!" «Πώς ξέρεις περί τίνος επρόκειτο;» Ο σκύλος μου, ο Βέλβελ, με πλησίασε, βουρτσίζοντας στο πόδι μου την ένδειξη ότι ήθελε να βγει για μια βόλτα. «Λυπάμαι Δάσκαλε, αλλά ακόμα κι εγώ ξέρω γιατί είναι τρελός».

Ο Έιμς, η γάτα της αδερφής μου, σηκώθηκε νωχελικά από ένα σημείο στην κορυφή ενός διακοσμητικού ραφιού για να αναποδογυρίσει, αλλά όχι πριν προσθέσει: "Πραγματικά, ποιος ήξερε ότι οι ψυχικές φωνές θα μπορούσαν να είναι τόσο δυνατές!" Η γάτα ξάπλωσε, η πλάτη της σε εμάς. «Κατά τη γνώμη μου, Δάσκαλε», συνέχισε ο Βέλβελ, «αν θέλεις να ξαναρχίσεις στενές σχέσεις με τον «Καλό»…» «Ω! Τώρα πρέπει να πάρω συμβουλές για το σεξ από τον σκύλο μου!» αναφώνησα. "Τέλος πάντων, είναι η Μπράντι τριγύρω; Δεν πρέπει να υποβληθεί σε αυτή τη γλώσσα." Η αδερφή μου ανασήκωσε τους ώμους μου, έσκυψε προς τα εμπρός για να πάρει τη σαλιάρα από τον Ελιέζερ. "Ο Τομ την πήγε στο πάρκο.

Και ούτως ή άλλως, την έχουμε πείσει ότι όλος αυτός ο θόρυβος από τα δωμάτιά σου είναι οι θείοι της που παίζουν γαργαλητό από μεγάλους." Έβαλε τη σαλιάρα στο νησί της κουζίνας και έριξε στον εαυτό της ένα φλιτζάνι τσάι και μετά ξανακάθισε. "Αν μπορώ να συνεχίσω Δάσκαλε;" ρώτησε ο Βέλβελ. «Δεν μπόρεσα ποτέ να σε σταματήσω». Ο σκύλος αγνόησε το σχόλιό μου.

«Αν θέλεις να επιστρέψεις σε χαρούμενες σεξουαλικές σχέσεις με τον «Καλό», θα σου πρότεινα ένα σημείωμα, ένα λυπημένο πρόσωπο και ένα σκυλί στη βροχή». "Τι?" Απάντησα. Ο Velvel ανέκαθεν αναφερόταν στον Angus ως «ο καλός».

Ποτέ δεν το αμφισβήτησα, αλλά αναρωτήθηκα αν ήταν ένα μικρό σκάψιμο. "Αφήστε το σε μένα, Δάσκαλε. Θα τον ανακτήσω για εσάς", είπε περήφανα κουνώντας την ουρά του. "Γράψε ένα "Συγγνώμη σημείωμα", όπως κάνετε συχνά εσείς οι άνθρωποι και θα του το φέρω. Θα επιστρέψει σίγουρα μαζί μου." Η Κιάρα ανασήκωσε ξανά τους ώμους.

«Καλύτερα από τις περισσότερες συγγνώμες, θα έλεγα», είπε παίρνοντας το μωρό από πάνω μου. "Αλλά, αν τον κερδίσεις, μείνε λίγο ήσυχος, έτσι; Θα βάλω τον Ελιέζερ για τον υπνάκο του σε λίγες ώρες." Της έβγαλα τη γλώσσα και το μωρό γέλασε. Έφυγε από το δωμάτιο και άρπαξα χαρτί και στυλό από τον πάγκο. Τρομερά παράξενη, θλιβερή μέρα που ο σκύλος, η γάτα, η αδερφή και ο κόκορας σας συμφωνούν. Μόλις τελείωσα, το δίπλωσα και το γλίστρησα σε ένα μικρό, κρυφό διαμέρισμα στο γιακά του Velvel.

Το εργαστήριο σοκολάτας κούνησε την ουρά του σαν να επρόκειτο να πάει σε μια σημαντική αποστολή για τα βρετανικά χερσαία στρατεύματα την D-Day. «Μην είσαι πολύ πρόθυμος. Αυτό μπορεί να μην λειτουργήσει. Πώς θα τον βγάλεις από το κλαμπ του ούτως ή άλλως;» Άνοιξα την πόρτα στο δρόμο και έφυγε περήφανος για τη ρομαντική του αποστολή διάσωσης, χωρίς να απαντήσει στην ερώτησή μου. «Ντροπή, άνθρωπε», είπε η ιβουάρ γούνινη μπάλα κουλουριασμένος στο ράφι.

Μια μέρα, όταν η αδερφή μου δεν κοιτάζει, θα σκοτώσω αυτήν την τσαντισμένη γάτα. Τελείωσα το τσάι μου, ήπια άλλο ένα και μετά επέστρεψα στην κρεβατοκάμαρα. Ήταν νωρίς το απόγευμα της Κυριακής και το ελαφρύ χτύπημα της βροχής στο παράθυρο και μια αμυδρή μυρωδιά του Angus που έμεινε από το προηγούμενο βράδυ με έκανε να βάλω περισσότερες από λίγη ελπίδα στην ιδέα ότι το σχέδιο του Velvel θα ήταν επιτυχές. Συνήθως, όταν θύμωνε μαζί μου και πήγαινε στο κλαμπ, θα του έπαιρνε μια ή δύο μέρες για να επιστρέψει σπίτι και ακόμη και τότε, θα κοιμόταν στον πτυσσόμενο καναπέ στο καθιστικό κάτω για μια ή δύο νύχτες πριν μου μιλήσει, πόσο μάλλον να με αγγίξει. Δεν ήταν ότι ήταν μικροκαμωμένος, αλλά ο Άνγκους μου ήταν ευαίσθητο είδος και η καρδιά του μελανιαζόταν εύκολα κατά κανόνα, δεν συγχωρούσε εύκολα.

Έτσι, η ιδέα ότι ο Velvel θα μπορούσε να τον κάνει να γυρίσει σπίτι απόψε ζητούσε ένα θαύμα. Και αν επέστρεφε, τι θα έλεγα εκτός από αυτό που έγραψα στο σημείωμά μου, "Λυπάμαι. Δώστε μου την ευκαιρία να σας εξηγήσω."; Θα μπορούσα πραγματικά να αναβάλω τα όνειρά μου, τη ζωή μου; Ωστόσο, είχε πάρει την ευκαιρία για μένα, με πολλούς τρόπους από το να παντρευτεί έναν άντρα, ενώ δεν είχε ποτέ ιδιόρρυθμους καταναγκασμούς στο παρελθόν, ανέχτηκε την κυκλοθυμία μου, συνέχιζα με μια σχέση σταυρού ωκεανού και μετακινήσεων μετά τον γάμο μόνο ένα έτος. Ήμουν δίκαιος να του ζητήσω να σταματήσει, να αλλάξει ξανά τα σχέδιά του; Προσπάθησα να εκτρέψω το τελευταίο βιβλίο του θυμωμένου Ραβίνου Τζόναθαν Σακς για τον θρησκευτικό εξτρεμισμό, που δεν είναι φάρος υποστήριξης των ομοφυλοφίλων, αλλά ένας σύγχρονος σοφός των εβραϊκών σπουδών και ένας εξαιρετικός συγγραφέας.

Είχα συνηθίσει να διασχίζω πολλούς κόσμους. Και καθώς αποκοιμιόμουν στη μεγάλη δερμάτινη καρέκλα δίπλα στο κρεβάτι, αναρωτιόμουν πώς θα έβγαζα το συνηθισμένο μου «win-win» από αυτή την κατάσταση. Άρχισα να ονειρεύομαι σχεδόν αμέσως.

Μια ώρα αργότερα, «Σωστά», είπε ο Άνγκους, «Βλέπω ότι πραγματικά δεν με χρειάζεσαι». Η φωνή του με ξάφνιασε ξύπνια. Στάθηκε εκεί, μαζί με τον Βέλβελ, έσταζε νερό της βροχής σε όλο το ξύλινο πάτωμα και μέρος του χαλιού της περιοχής. Ποτέ δεν ήξερα ότι ένας σκύλος μπορεί να χαμογελάσει. «Κοιμόμουν», απάντησα ενώ προσπαθούσα να βγάλω δυσδιάκριτα το χέρι μου από το πρησμένο πουλί μου και να ιδρώσω.

«Ένας άντρας μπορεί να ονειρεύεται, έτσι δεν είναι;» «Α, σαρκαστικό ως συνήθως», βόγκηξε ο Άνγκους δυσάρεστα. «Θα πάρω απλώς ένα μαξιλάρι». Έσκυψε πάνω μου για να κατέβει ένα από το κρεβάτι, αλλά το γάβγισμα και το χαμηλό γρύλισμα του Βέλβελ τον σταμάτησαν. "Ο Δάσκαλος είναι ηλίθιος και μερικές φορές εγωιστής, όπως το ήξερες όταν τον παντρευτήκατε.

Ας μην το τραβήξουμε και κάνουμε όλο το σπίτι μίζερο. Είναι μια ευχάριστη, βροχερή μέρα να αγαπάμε ο ένας τον άλλον. Φτάστε σε αυτό." Ο Βέλβελ κόλλησε το ρύγχος του στον αέρα και βγήκε από το δωμάτιο με την εντολή ενός αποφασισμένου δασκάλου.

Αν είχε χέρια, θα είχε κλείσει την πόρτα. Ήμασταν σε εκείνη την αμήχανη στιγμή που δεν ήταν ξεκάθαρο ποιος πρέπει να μιλήσει πρώτος και φυσικά, μισώντας τη σιωπή, μίλησα με το πόδι μου ακόμα στο στόμα. «Πρέπει να δουλέψω με τους τρόπους αυτού του σκύλου». "Τα πάει καλύτερα από σένα.

Τουλάχιστον δεν μου είπε ψέματα". "Λυπάμαι, πραγματικά είμαι. Ήθελα να στο πω! Απλώς περίμενα μέχρι την κατάλληλη στιγμή." "Και θα ήταν πότε; Πότε είναι η κατάλληλη στιγμή να πεις στον σύζυγό σου, "Α, γλυκιά μου, θα φύγω ΠΑΛΙ!"! Και σύμφωνα με αυτά τα χαρτιά, είσαι ήδη δεκτός στο πρόγραμμα!" «Ναι, καλά», τραύλισα, «Είμαι αβέβαιος ότι το συγκεκριμένο πρόγραμμα είναι αυτό που θέλω. Ήθελα απλώς να δω αν θα με έπαιρναν».

"Τι; Σε άλλο σχολείο στην Αμερική; Άλλα πέντε χρόνια;" "Δύο στην πραγματικότητα. Θα μπορούσα να κάνω την έρευνά μου και να γράφω εδώ." "Ευχαριστώ!" Ο Άνγκους περπάτησε γύρω μου σαν να είχα μολυνθεί και κάθισε στη γωνία του κρεβατιού. «Δύο χρόνια ακόμα ταξίδια πέρα δώθε, με τον μισό χρόνο να προσπαθώ να ξεπεράσω το τζετ λαγκ και τον άλλο μισό με εσένα να τελειώνεις κάποια αποστολή. Μόνο για να γυρίσεις σπίτι μετά και να κλειδωθείς στον υπολογιστή γιατί ένας θεός ξέρει πόσα χρόνια νομίζω όχι! Deetz Mac Innes-Reese, χρειάζομαι σύζυγο πλήρους απασχόλησης και όχι μερικής απασχόλησης, σαββατοκύριακο." Αποφάσισα να μην σχολιάσω πόσο καλός ήμουν ο καλός θεραπευτής είπε ότι αυτό ονομαζόταν "εκτροπή", κάτι που έκανα πότε ήμουν νευρικός και πότε έκανα λάθος.«Σε αγαπώ.

Λυπάμαι.» «Με αγαπάς; Τότε γιατί δεν θέλεις να είσαι μαζί μου;» Πήρα μια βαθιά εισπνοή. «Θέλω! Όταν λείπω, όταν δεν είσαι κοντά μου, μου λείπεις. Μου λείπει τρομερά να είμαι μαζί σου." Κοιτούσα τα χέρια μου, τα έτριβα μεταξύ τους σαν να μπορούσα να βγάλω τις ενοχές μου από τις παλάμες μου. χρειάζομαι κάτι δικό μου, κάτι που μπορώ να δώσω στα παιδιά μας.» «Έχετε την ομάδα, το πλήρωμά μας. Είστε ο αδιαμφισβήτητος ηγέτης, αφού μας βγάλατε από πολλά σκραπ.

Ανάθεμα φίλε, μου έσωσες τη ζωή μισή ντουζίνα φορές τώρα!» Κούνησα το κεφάλι μου. «Δεν με αφορά. Αυτό αφορά όλους εμάς, όλοι μας που δουλεύουμε μαζί - φέρνοντας όλα τα ταλέντα μας στο παιχνίδι. Ποτέ δεν σκέφτηκα ότι ο ρόλος μου είναι κάποιος ισχυρός άνδρας, αλλά ως οδηγός ή οργανωτής, φροντίζοντας να φέρουμε ό,τι έχουμε για να κάνουμε την αποστολή να δουλέψει." "Μιλώντας για την "αποστολή", είπε ο Άνγκους παίρνοντας μερικά διπλωμένα χαρτιά από την εσωτερική τσέπη της καμπαρντίνας του, «Ο Στόουν άπλωσε το χέρι του. Θα τη συναντήσουμε στο Morganwg την Τρίτη." Η Στόουν ήταν ο χειριστής του MI-6 μας και το ότι μας συναντούσε στο κτήμα στο Κάρντιφ σήμαινε ότι η θεία του Άνγκους είχε εμπλακεί με κάποιο τρόπο.

"Πού πάμε;" "Γροιλανδία." Ε;» Ο Άνγκους ανασήκωσε τους ώμους. «Αυτό είπε ο Στόουν. Και η θεία Νόρα έχει ήδη αγοράσει ένα πλοίο.» «Ένα γιοτ;» «Όχι, ένα πλοίο, ένα ανακαινισμένο παγοθραυστικό. Εκεί που πάμε, το μόνο αεροδρόμιο είναι οι Η.Π.Α. στρατιωτικοί και δεν θέλουν να τραβήξουμε την προσοχή στον εαυτό μας.» «Και ένας παγοθραύστης δεν θα το κάνει;» Ο Άνγκους χαμογέλασε, «Είναι μάλλον άλλο ένα έργο στο οποίο πήδηξε η θεία μου.

Ξέρεις πώς είναι." Ο Άνγκους είχε εγκαταλείψει εδώ και πολύ καιρό την προσπάθεια να εμποδίσει τη θεία του να διασφαλίσει ότι είχαμε, αυτό που αποκαλούσε, 'κατάλληλα ταξιδιωτικά καταλύματα' τα πάντα, από ένα πολυτελές τζετ που ζήλευαν αρκετοί Άραβες δισεκατομμυριούχοι μέχρι τον Σούγκαρ. Όχημα αναψυχής 5 εκατομμυρίων λιρών. «Φαίνεται ότι θα περάσει αρκετός καιρός μέχρι να ξεκινήσεις τις διδακτορικές σου σπουδές ούτως ή άλλως.» Ανακάτεψε τις σελίδες στο χέρι του προτού μου τις προσφέρει. «Επέτρεψα στον Λόρδο Ρόσμπεργκ ενώ ήμουν στο κλαμπ." "Ναι;" Ο Ρόσμπεργκ ήταν ένας πολύ καλά συνδεδεμένος βουλευτής και Ορθόδοξος Εβραίος που αντιπροσώπευε μια θέση στην κομητεία της Οξφόρδης. Ήταν φίλος του πατέρα του Άνγκους αλλά όχι ακριβώς θαυμαστής της επιλογής γάμου του νεότερου Ρις.

"Έκανε έκπληξη ακόμη και σου μίλησε.» Ξεδίπλωσα τα χαρτιά αλλά δεν κατάλαβα καλά τι εννοούσαν. «Είναι άνθρωπος του λόγου του και μου χρωστούσε μια χάρη. Βοήθησα σε κάποια επενδυτικά προβλήματα που είχε πριν από μερικά χρόνια.

Κάλεσα τον μαρκαδόρο μου." Ο Άνγκους σταμάτησε, δίνοντάς μου ένα λεπτό ακόμα για να καταλάβω το νόημα του εγγράφου. "Άνγκους, αυτά είναι έγγραφα αποδοχής στο King's College." "Ναι." "Πρόγραμμα Θεολογίας & Θρησκευτικών Σπουδών του King's College. Ένα από τα πιο διάσημα στην Ευρώπη!» «Το ξέρω. Αλλά δεν θα ξεκινούσατε μέχρι τον επόμενο χειμώνα και θα πρέπει να μείνουμε στο Λονδίνο το μεγαλύτερο μέρος του χρόνου, κάτι που δεν θα κάνει τη θεία Νόρα χαρούμενη.» Τον διέκοψα με μια τεράστια αγκαλιά.

«Πώς το έκανες αυτό;» Ο Ρόσμπεργκ είναι στο ταμπλό τους. Και ως εκ τούτου, μπορεί να φιλοξενεί μια χούφτα μαθητές κάθε χρόνο. Δεν με χάλασε που υποσχέθηκα επίσης μια γερή δωρεά.» Κοίταξα τον Άνγκους με δάκρυα να φουσκώνουν στα μάτια μου.

«Δεν ξέρω τι να πω», ψιθύρισα. Οι δεξιότητές μου στη διαύγεια μου έδειξαν ότι πήγε στο κλαμπ του όχι μόνο επειδή ήταν θυμωμένος μαζί μου, αλλά για να ψάξει για τον Ρόσμπεργκ και αν ο άντρας δεν ήταν εκεί, θα τον είχε κυνηγήσει για να ολοκληρωθεί η συμφωνία. Ο Βέλβελ τον βρήκε να φεύγει από το μέρος και τον συνόδευσε στο σπίτι αφού βεβαίωσε ότι ο Άνγκους διάβασε το σημείωμά μου. Πήγε κοντά μου.

«Ξέρω πόσο σημαντικός είσαι για σένα, το να είσαι ραβίνος, θεολόγος είναι το μόνο που ήθελες πραγματικά από τότε που ήμασταν παιδιά». «Αυτό και εσύ», πρόσθεσα. Το κρεβάτι του Angus τον έκανε να σταματήσει για λίγο, θυμούμενος τις αρχές και σταματά του τραυλισμού που μόλυνε τις πρώτες στιγμές της σχέσης μας. Μόλις επικεντρώθηκε εκ νέου, κοιτώντας με κατευθείαν, με βλέμματα αυστηρά, στη συνέχεια πρόσθεσε: "Τέρμα τα ψέματα για προμήθεια ή παράλειψη. Και όταν επιστρέψουμε από τη Γροιλανδία, δεσμευόμαστε είτε για παρένθετη μητρότητα είτε για υιοθεσία και ξεκινάμε.

Δεν γίνομαι νεότερος και Δεν θέλω να παρευρεθώ στην αποφοίτηση του γιου μου ή της κόρης μου ενώ παίρνω ένα μπαστούνι!». «Αυτό είναι δίκαιο», είπα αλλά δεν ήξερα τι να κάνω μετά. Το συνηθισμένο μου Μ.Ο. ήταν να μετατρέψω τα πάντα σε κάτι σεξουαλικό. Ίσως ήρθε η ώρα να μεγαλώσω.

«Τα κουλούρια σου είναι κρύα και μπαγιάτικα τώρα. Θα φτιάξω κι άλλα». Σηκώθηκα.

Αλλά φαίνεται ότι ο Άνγκους ήταν εξίσου εθισμένος στη συνηθισμένη μας μορφή συμφιλίωσης. Πριν προλάβω να σταθώ πλήρως στα πόδια μου, με έπιασε το χέρι. «Α όχι, κύριε. Δεν ξεφεύγεις τόσο εύκολα!» Με τράβηξε στο κρεβάτι μάλλον σκληρά.

«Ήσουν πολύ κακός, ειλικρινά άτακτος και αξίζεις τιμωρία.» Έσκυψε και τράβηξε το στριμμένο περιδέραιο βολφραμίου σκλάβου μου ένα κομμάτι που καταράστηκε. πάνω μου πριν από το γάμο και αφού υπέγραψα ένα γενναιόδωρο προ-γαμήλιο γάμο. «Πρέπει να σε επιστρέψουν στη σωστή θέση σε αυτή τη σχέση.» «Και πού είναι αυτό, μπορώ να ρωτήσω, Χάρη σου;» Με έσπρωξε κάτω στην πλάτη μου ξαπλώνω στο κρεβάτι και με ακουμπάω, έσκυψε και είπε με γεροδεμένο τόνο, «Κάτω από μένα.» «Φυσικά, η Χάρη σου!» Η Ciara έχει δίκιο. Πάντα καταλήγαμε εδώ μετά από μια σειρά, σε ακατάστατο, ιδρωμένο, δυνατό σεξ Έτσι, μετά από αρκετά λεπτά ζεστού γαλλικού φιλιού που θα έφερε σε αμηχανία κάθε Παριζιάνο, τον έσπρωξα λίγο και έγνεψα στην ανοιχτή πόρτα.

Εκείνος απρόθυμα σηκώθηκε και την έκλεισε αλλά αμέσως επέστρεψε και στάθηκε από πάνω μου όπως ο Μπαρτ Λάνκαστερ στο Αποφασιστική σκηνή παραλίας στο From Here to Eternity. Ο Angus ξέρει για τον παλιό μου εθισμό στον κινηματογράφο και παίζει τον πρωταγωνιστικό ρόλο του μέχρι το τέλος. Καθώς γδύνονταν, με παρακολουθούσε με αυτά τα αχνιστά σμαραγδένια μάτια του.

Δεν είμαι αδικοχαμένη να προσποιούμαι, να χαμογελάω σαν κάποια βασίλισσα που παίζει μέσα από ένα καλά σκηνοθετημένο drag show. Μοιάζουμε περισσότερο με αυτούς που ονειρεύεται κάθε γκέι. Αλλά, εκείνη τη στιγμή, το να ξαπλώνεις στην άμμο η Deborah Kerr δεν ήταν και τόσο κακή ιδέα. Ο σύζυγός μου είναι ένα πεντανόστιμο κομμάτι ανθρώπου που μοιάζει με μια φιγούρα βγαλμένη από το εξώφυλλο ενός ρομαντικού μυθιστορήματος - μακριά καστανά μαλλιά, φαρδύ στήθος και όλα. Αλλά η καρδιά μου δεν τραγουδάει απλώς επειδή είναι όμορφος και σέξι, αλλά από μια βαθιά αγάπη που τον είχα από τότε που ήμασταν παιδιά, είναι ο έρωτας της ζωής μου.

Και μισώ τον εαυτό μου κάθε φορά που τον πληγώνω, μερικές φορές είμαι μια εγωίστρια, ανόητη αγελάδα. "Σταμάτα το." "Τι?" Ο Άνγκους κάθισε στο κρεβάτι για να τελειώσει το γδύσιμο. «Ακόμα χτυπάς τον εαυτό σου. Να σταματήσει. Τελείωσε.» «Πάντα γαμώμαι.» «Ναι, αυτό είναι αλήθεια.» Σηκώθηκε και άνοιξε το σύστημα ψυχαγωγίας για να αφήσει κάποιον Μάιλς Ντέιβις να γεμίσει το δωμάτιο και μετά να ανοίξει περισσότερο τις κουρτίνες και να ανάψει τη σόγια από σανταλόξυλο.

κερί στο ταβάνι του παραθύρου. «Γι' αυτό είμαι εδώ για να σε επιστρέψω στην ευθεία και στη στενή.» «Το λες ίσιο;» «Όχι», είπε ο Άνγκους βγάζοντας το παντελόνι και τα εσώρουχά του, αποκαλύπτοντας έναν πολύ ωραίο σκληρό κόκορα., "αλλά εγώ το αποκαλώ αυτό καλό και ευθύ." Χαμογέλασα παρόλο που τον έχω δει γυμνό πολλές φορές. Και ακόμα δεν είναι παλιό. Γυρίζω στο πλάι, καθισμένος στον αγκώνα μου.

"Δεν μου αξίζει αυτό.» «Όχι, δεν το κάνεις. Είσαι συνεχώς άτακτος, χρειάζεσαι διόρθωση και πειθαρχία», είπε με αυστηρό τόνο, ξάπλωσε δίπλα μου ανάσκελα. σχεδόν 200 χρόνια.

Δεν θα σπάσω αυτόν τον δεσμό.» «Ω. Εντάξει." "Και μου αρέσει η κόλαση, ανόητη ανόητη!" Άπλωσε το χέρι του, έβαλε το χέρι του μέσα στο παντελόνι μου και έσφιξε τον κώλο μου, πιθανότατα με άφησε λίγο μελανιασμένο. Πείραζε όμως γιατί ήξερε τι πραγματικά είχα ήθελα ήταν τα δάχτυλά του και ο κόκορας στον κώλο μου. Έτσι, άρχισα να του φιλάω τον λαιμό, να του τσιμπολογώ το πηγούνι και να του ψιθυρίζω τις παρακλήσεις μου στο αυτί.

"Angus, παρακαλώ." Κράτησα το πουλί του, σφίγγοντας ελαφρά, νιώθοντας τη φλέβα να πάλλεται πάνω στην παλάμη μου. «Είσαι τόσο ωραία, τόσο υπέροχη. Σε παρακαλώ." Κούνησα το στήθος του και δάγκωσα τη θηλή του, δυνατά. Φώναξε και βόγκηξε και μετά έσπρωξε την πρώτη άρθρωση του μεσαίου δακτύλου του στον κώλο μου - τελικά.

Συνέχισα να στριμώχνω τριγύρω, προσπαθώντας να βάλω περισσότερο από το δάχτυλό του μέσα και όσο περισσότερο έκανα, τόσο περισσότερο με κρατούσε μακριά. Χρησιμοποίησε το άλλο του χέρι για να με πιάσει από την τούφα των μαλλιών στο πίσω μέρος του κεφαλιού μου, τραβώντας με πίσω. "Δεν είσαι ο μόνος που του αρέσει να ακούει την παράκληση, Deetz. Δεν είσαι ο μόνος που βρίσκει τον απαιτητικό πόθο συναρπαστικό, συναρπαστικό." Κάθισα όρθιος, πράγμα που σήμαινε ότι το δάχτυλό του βγήκε από τον κώλο μου, δημιουργώντας έναν ήσυχο ήχο που σκάει. Θεώρησα τις πράσινες κόρες τριγύρω και αλμυρό νερό που έπεφτε στο πρόσωπό του.

"Δεν θα σε σταματήσω ποτέ από το να είσαι ευτυχισμένος. Έχεις δίκιο δεν το καταλαβαίνω. Ταλμούδ, Τορά, δεν ξέρω τι είναι όλα ή τη διαφορά. Το μόνο που ξέρω είναι ότι, το ψέλνω, το σκέφτομαι Σου χαρίζει ένα χαμόγελο που δεν το κάνω εγώ. Και αυτό το χαμόγελο, αυτή η χαρά με δυσκολεύει περισσότερο από οτιδήποτε άλλο στον γαμημένο πλανήτη." Κοιταχτήκαμε, πιθανώς βλέποντας ο ένας τον άλλον διαφορετικά από ό,τι πριν.

Είχε γίνει μια αλλαγή στη σχέση μας, όπως άλλες φορές - όταν αποφασίσαμε να κοιμηθούμε μαζί, να παντρευτούμε και να μείνουμε παντρεμένοι. Με ελαφριά βροχή να πέφτει στο βάθος και τις καρδιές μας να χτυπούν ταυτόχρονα, βρισκόμασταν σε κάποιο νέο χώρο. Κατά κάποιο τρόπο τα πράγματα επρόκειτο να είναι διαφορετικά, αν και κανένας από εμάς δεν μπορούσε να πει ακριβώς πώς ή με ποιον τρόπο. Αλλά ήμασταν ξανά ερωτευμένοι. Τι κάνουν λοιπόν οι σχετικά νέοι άνδρες όταν είναι ερωτευμένοι; Ο Άνγκους κινήθηκε γύρω μου για να φτάσει στο συρτάρι του κομοδίνου για να βγάλει το λιπαντικό.

Έβγαλα το παντελόνι μου και γύρισα στο στομάχι μου ενώ εκείνος το άπλωσε στον κώλο μου, σαν κουρέας που ετοιμάζεται να σε ξυρίσει. Μου έκανε μασάζ αργά, μεθοδικά, σαν να με προετοίμαζε για κάτι σημαντικό. Όταν με τράβηξε σιωπηλά από τους γοφούς μου, βάζοντάς με σκυλάκι μπροστά του, ήμουν χαλαρή, κατευνασμένη και λαχτάρα. Δεν κουνήθηκε αμέσως.

Τον ένιωσα να με μελετάει. Τον ένιωσα να αναρωτιέται γιατί η μάρκα στην πλάτη μου - ένα δρυιδικό κλειδί από δρύι που έκανε τατουάζ εκεί όταν ήμουν παιδί συμβόλιζε την ψυχική μου κληρονομιά - έλαμπε σε μια σκούρα μοβ απόχρωση και όχι στο κοκκινωπό καφέ, όπως συνήθως όταν κουνιόμασταν. Πιθανότατα αυτό να συνέβαινε επειδή αυτός ο διάολος θα ήταν περισσότερο διαφορετικός σαν ένα ενήλικο ζευγάρι που απολάμβανε ένα δείπνο στο εστιατόριο Gordon Ramsay στο Τσέλσι παρά με δύο ρεντυ παρθένες στο 's. Τότε ο Άνγκους μπήκε μέσα μου αργά, σταθερά, γεμίζοντας και επεκτείνοντάς με έτσι που ο πυρήνας μου σείστηκε και το μυαλό μου αντί για το σώμα μου εξερράγη.

Μόλις μπήκε στον κώλο μου, δεν κουνήθηκε αλλά τινάχτηκε και βόγκηξε, σφίγγοντας τα πλαϊνά των γοφών μου σαν σανίδα σωτηρίας. Μόλις βρήκε την ψυχραιμία του, έσκυψε και προσγειώθηκε στο βαθύτερο μέρος της ψυχής μου. Βρήκε και κυκλοφόρησε ένα κομμάτι μου που δεν ήξερα ότι υπήρχε.

Ο Άνγκους με έσπρωξε στο στομάχι μου και μετά ξάπλωσε στην πλάτη μου, πηγαίνοντας ακόμα πιο βαθιά. Η καρδιά του άρχισε να ψιθυρίζει ικεσίες αγάπης και υπόσχεσης που ποτέ δεν ένιωσα ότι με νοιάζονταν τόσο βαθιά. Αναστέναξα στην έκταση και άρχισα να τρέμω, νιώθοντας τον βρυχηθμό να προέρχεται από ένα ρήγμα ευρύτερο από οτιδήποτε άλλο πλανητικό ή συστημικό. Έφτασα πίσω μου και άρπαξα το κεφάλι του τραβώντας το πιο κοντά για να τον ακούσω να γρυλίζει σε πολλές γλώσσες ο σύζυγός μου ήταν φυσικός γλωσσολόγος. Όταν άρχισε να ξεφεύγει από το λαιμό μου ένα βογγητό, έβαλα το κεφάλι μου στο μαξιλάρι ενώ εκείνος ούρλιαζε κάτι στα γαλλικά, αρχίζοντας να με οργώνει σαν να εξαρτιόταν η ζωή του από αυτό.

Ήταν θαυμάσιο και τώρα εκτίμησα γιατί χρειαζόμουν να αποκτήσω κάποια προσωρινή μνήμη για την κρεβατοκάμαρα. Πριν πέσουμε τελικά για ύπνο, κάναμε έρωτα πολλές φορές, χωρίς να σταματήσουμε μέχρι να σταματήσει η βροχή έξω και το φεγγάρι ανέτειλε. Μερικές φορές χρειάζονται αρκετές προσπάθειες πριν ολοκληρωθεί η συγχώρεση..