Οδήγηση κυρία Tandy Κεφάλαιο.

Ο Τζον Στεφάνοβιτς διορίστηκε ως οδηγός της κυρίας Τάντυ στα 25α γενέθλιά του. Το πήρε ως καλό σημάδι. Δεν είχε κανένα λόγο να σκεφτεί διαφορετικά.

Η πληρωμή ήταν κάτι παραπάνω από γενναιόδωρη και η δουλειά δεν ήταν δύσκολη. Τις περισσότερες φορές έκανε μικρές επισκευές στο παλιό Bentley της κυρίας Tandy, και το έπλυνε. Δύο φορές την ημέρα, έπρεπε να πάρει τη νοσοκόμα της κυρίας Tandy στο κέντρο της πόλης για ψώνια.

Και αυτό ήταν όλο. Το όνομα της νοσοκόμας ήταν η Norma, ένα παχουλό μικρό πλάσμα με ένα μόνιμο χαμόγελο στο πρόσωπό της. Η Norma μίλησε πολύ και είπε λίγα.

Ο Τζον ήταν εντάξει με αυτό, αλλά αυτό που τον εξέπληξε ήταν ότι απέφυγε να μιλήσει για την κυρία Τάντυ. Ο Τζον δεν ήξερε τίποτα για την κυρία Τάντυ και δεν την είχε δει ποτέ. Διορίστηκε στη δουλειά από τον δικηγόρο της. Υποτίθεται ότι η κυρία Tandy ήταν μια ηλικιωμένη, μπλε μαλλιά κυρία, που ήταν πολύ άρρωστη ή πέθανε, και ήταν περιορισμένη στο κρεβάτι της. Ήταν καλά με αυτό.

Το σπίτι της κυρίας Tandy ήταν βικτοριανό σε στιλ, με έναν όμορφο, περιποιημένο κήπο. Μια πισίνα σε σχήμα νεφρού σφηνώθηκε ανάμεσα στη δεξιά πλευρά του κτηρίου και τον πευκοδάσος που μεγαλώνει κοντά. Ο Τζον Στέφανοβιτς καθόταν δίπλα στην πισίνα όταν είδε τη Νορμά να τρέχει προς αυτόν. «Η κυρία Tandy θέλει να σε δει», είπε με ένα χαμόγελο που την έκανε να φαίνεται σχεδόν όμορφη. "Εντάξει." "Ελα μαζί μου!" Την ακολούθησε στο σπίτι και μετά στον δεύτερο όροφο.

Η Norma άνοιξε μία από τις πόρτες και μπήκε. Ένα ακίνητο σώμα ήταν ξαπλωμένο στο κρεβάτι. Ο Τζον έκλεισε, έκπληκτος με αυτό που είδε. Η κυρία Tandy βρισκόταν στο στομάχι της, με τα μαύρα μαλλιά του ώμου να καλύπτουν το πρόσωπό της.

"Κάθισε, και παρακαλώ μην με κοιτάς έτσι!" Η κυρία Tandy είπε. Η φωνή της ήταν σταθερή, με μια ποιότητα χαλάρωσης που βρήκε γοητευτική. "Πώς μπόρεσε να με δει;" αναρωτήθηκε, έπειτα είδε τον καθρέφτη να βρίσκεται μπροστά στο πρόσωπό της, και τα σκούρα πράσινα μάτια της να λάμπουν με περιέργεια. Κάποιο είδος μεταλλικής συσκευής με επένδυση στήριζε το πηγούνι της, κρατώντας το κεφάλι ψηλά.

«Είναι ωραίο να σε βλέπω κυρία Τάντυ», είπε ο Τζον. Το κεφάλι της κινήθηκε ελαφρώς. "Μπορείτε να μας αφήσετε τώρα, Norma", είπε η κυρία Tandy. Η κυρία Tandy φάνηκε να είναι στα τέλη της δεκαετίας του '20, πολύ νεότερη από ό, τι περίμενε. Το σώμα της, ο Τζον παρατήρησε στη συνέχεια, δεν στηριζόταν στο κρεβάτι, αλλά αναρτήθηκε σε ένα περίεργο εξοπλισμό σχοινιών, μεταλλικών ράβδων και τροχαλιών.

«Ελπίζω να μην σε κάνω να νιώθεις άβολα. Είμαι… ξέρετε… αρκετά θέαμα», είπε. "Καθόλου." Το μεγαλύτερο μέρος του σώματός της ήταν σε γύψο. Όλο τον κορμό και το δεξί της χέρι, καθώς και το δεξί της πόδι (εκτός από το πόδι).

Μόνο το αριστερό της χέρι ήταν εντελώς ελεύθερο, κρεμασμένο στο πλάι του κρεβατιού. Όσο για το αριστερό της πόδι, ήταν σε κοντό πόδι. Θα μπορούσε να δει το πίσω μέρος του γυμνού μηρού και του γοφού της. "Σας αρέσει η δουλειά;" "Για να είμαι ειλικρινής, δεν υπάρχει τίποτα να κάνουμε." Χαμογέλασε στον καθρέφτη.

"Δεν είναι πολύ ευγενικό, αλλά δεν μπορώ να σε κοιτάξω άμεσα. Δεν μπορώ να κινηθώ καθόλου." «Δεν πρέπει να ανησυχείς για τέτοια πράγματα, κυρία Τάντυ. «Ο Τζον είπε.« Μπορείς να με καλέσεις Άμπι », είπε και πέταξε τα μαλλιά της πίσω από το αυτί της, αποκαλύπτοντας την πλευρά του προσώπου της και ένα υπέροχο ζυγωματικό. Αυτή η απλή χειρονομία τον έδειξε ως εξαιρετικά θηλυκό.« Το όνομά μου είναι Τζον, "είπε, κοιτάζοντας τον γυμνό αριστερό ώμο της." Σας πειράζει να μείνετε μαζί μου για λίγο; Είναι ωραίο να μιλάς με κάποιον. "Παρατήρησε ότι το δεξί της χέρι είχε γωνία 90 μοιρών προς το σώμα της, με τον αγκώνα να λυγίζει στην ίδια γωνία." Τέλεια.

Και εγώ βαριέμαι. Το αυτοκίνητό σας δεν είναι πολύ ομιλητικό. "Τα καθρέφτη μάτια της στράφηκαν πάνω του, και ένα σιγασμένο γέλιο έφυγε από τα χείλη της." Το επώνυμό σας είναι σλαβικό ", είπε." Ναι, ο παππούς μου ήρθε από τη Σερβία το 194 " στιγμή, και στη συνέχεια ρώτησε, "Πιστεύεις ότι θα μπορούσα να χωρέσω στο αυτοκίνητο;" Ο Τζον σήκωσε τα φρύδια του με έκπληξη, "Δεν ξέρω." "Πρέπει να κάνεις τις μετρήσεις μου αργότερα." "Είσαι σίγουρος… "" Δεν μπορώ να είμαι σίγουρος για τίποτα από το ατύχημα ", είπε με μια απογοητευμένη φωνή, και στη συνέχεια έκρυψε τα δάκρυα.

​​Ο Τζον σηκώθηκε στα πόδια του," Λυπάμαι πολύ. "" Ήταν φρικτό, Τζον. Με σχεδόν σκότωσε. "" Αυτός; "" Ο άντρας μου. "Ξαφνικά έσπασε σε ένα υστερικό γέλιο που σταμάτησε απότομα όταν ο πόνος πυροβόλησε από την πλάτη της.

Φώναξε, το κεφάλι της κρεμούσε λίγο." Θα καλέσω τη νοσοκόμα. " «Είμαι μια χαρά, απλώς φέρε μου λίγο νερό!» Οι αναμνήσεις του ατυχήματος άρχισαν να πλημμυρίζουν το μυαλό της. Ο μεθυσμένος σύζυγός της, οδηγώντας με μεγάλη ταχύτητα με ένα πρόθυμο χαμόγελο στο πρόσωπό του · το ελεύθερο χέρι του γλιστρά κάτω από τη φούστα της, συμπιέζει, τρίβει, την κάνει να νιώθει σαν πόρνη · ο φόβος στο πρόσωπό του όταν έχασε τον έλεγχο του αυτοκινήτου · η βροχή του σπασμένου γυαλιού · το τεράστιο αντίκτυπο που έσπασε το σώμα της. Tandy, είσαι εντάξει; "είπε ο Τζον και κατευθύνθηκε το άχυρο στα χείλη της." Είμαι πολύ καλύτερα τώρα. "Έσκυψε δίπλα από το κρεβάτι της, βλέποντας την γουλιά στο νερό της.

Τα μάτια του έμειναν ενοχλημένα στους γύψους που περιβάλλουν τα στήθη της. και το γεμισμένο άκρο του καστ κάτω από τη μασχάλη της. «Ευχαριστώ», είπε, και τον κοίταξε από τη γωνία του ματιού της. Το άρωμά της κουνιζόταν προς αυτόν, γαργάλησε απαλά τη μύτη του.

Στάθηκε απρόθυμα και επέστρεψε στο η καρέκλα του. Ο σοβάς που καλύπτει τον κορμό της την κράτησε πίσω σε ελαφρώς τοξωτή θέση, κάνοντας το σώμα της να φαίνεται τεταμένο. Δεν μπορούσε παρά να παρατηρήσει ότι το αριστερό της πόδι ήταν δεμένο στο σκελετό του κρεβατιού και τραβήχτηκε στη μία πλευρά. γόνατο, με το χυμένο πόδι της να δείχνει στην οροφή. Το γοφό και ο μηρός της ήταν σφιχτά και καλά σχήματα και φαίνονταν περίεργα γυμνά σε σύγκριση με το χυτό σώμα της.

Από την άλλη πλευρά, το δεξί της πόδι έμοιαζε με μια τεράστια στήλη γύψου, στολισμένη μόνο μαζί της μικροσκοπικό πόδι που βγαίνει από το καστ. "Είσαι πολύ πόνος… Abby", Γιόχ Ν ρώτησε. Τα καθρέφτη μάτια της βρήκαν και τα χείλη της να στριφογυρίζουν σε ένα κουρασμένο χαμόγελο. "Κάποια πράγματα πληγώνουν περισσότερο από τον ίδιο τον πόνο, Τζον."..

Παρόμοιες ιστορίες